بالنسبة لبعض المشاهدين ، فإن محاولة جويل لإضفاء لمسة غير تقليدية على النشيد الوطني في نهاية هذا الأسبوع انتهت بملاحظة سيئة.
ظهر مرشح جرامي لأربع مرات بزي أبيض بالكامل وقبعة رعاة البقر وهي تغني “The Star Spangled Banner” في انطلاق سباق إنديانابوليس 500 يوم الأحد.
كأنها حقيقية ، رافقت نفسها على غيتار أكوستيك.
صوتيًا ، تماشى أداء جويل مع العديد من أشهر أغانيها ، بما في ذلك “من سيخلص روحك” و “العاب غبية. “
ولكن – كما هو الحال غالبًا مع الموسيقيين الذين يقومون بعمل منسق جهد لإضافة ، أم ، ازدهار إبداعي إلى النشيد الوطني – أثار تسليمها ردود فعل متباينة على تويتر ومنصات التواصل الاجتماعي الأخرى.
شخص واحد “ذبحت جوهرة النشيد الوطني في إندي 500” كتب. “كان الناس يحاولون الغناء لكنهم لم يستطيعوا ذلك بسبب الطريقة التي غنتها بها. يا للعار.”
مضاف آخر: “أنا آسف ، لكن النشيد الوطني يجب ألا يتغير هكذا أبدًا. فنان جيد ، اختيار سيء! “
Icon Sportswire عبر Getty Images
ومع ذلك ، قدم آخرون الثناء – أو على الأقل دافعوا عن اختيار جوهرة للابتعاد عن التفسير المجرب والصحيح للأغنية.
أحد المستمعين “اعتقدت أنه كان ترتيبًا رائعًا ويتناسب مع أسلوبها” غرد. “شخصيًا ، لم أهتم أبدًا بصوتها أو صوتها ، لكن من المؤكد أنه كان هناك عمليات نقل سري لنشيدنا الوطني أسوأ بكثير من هذا النشيد”.
“جميلة على الاطلاق،” كتب آخر. “كان لي في البكاء. أداء ممتاز! ”
في وقت سابق من هذا الشهر ، رئيس Indianapolis Motor Speedway جيه دوغلاس بولز معلن أن تناول الجوهرة للنشيد الوطني سيكون “تجربة لا تُنسى ومؤثرة للجماهير”. إن ما إذا كان جميع المشاهدين سيؤيدون اختياره للكلمات أمر مشكوك فيه ، على الرغم من أنه من الآمن القول أنه جعل الكثير منهم يتحدثون.
ومن المثير للاهتمام أن جوهرة أعطت أداء مماثل من “The Star Spangled Banner” في بداية لعبة NBA All-Star لعام 2023 ، التي عقدت في 19 فبراير في مدينة سالت ليك. ومع ذلك ، كانت استجابة وسائل التواصل الاجتماعي لهذا التسليم طفيفة بالمقارنة.
“عشاق الثقافة الشعبية غير القابل للشفاء. الانطوائي العام. متخصص بيكون. ممارس الويب.”