سي إن إن
—
محامي سابق بالجيش الأسترالي قام بتسريب وثائق سرية للصحفيين تكشف تفاصيل الجرائم المزعومة استرالية القوات الخاصة في أفغانستان حُكم عليه بالسجن لأكثر من خمس سنوات، وهو الحكم الذي انتقده المدافعون عن حرية الصحافة، الذين يقولون إنه يبعث برسالة مخيفة للمبلغين المحتملين عن المخالفات.
دوت صيحات “العار” في قاعة المحكمة بالعاصمة الأسترالية كانبيرا، الثلاثاء، عندما أصدر القاضي ديفيد موسوب الحكم على ديفيد ماكبرايد، في عقوبة وصفها محاميه بأنها “خارجة عن المخططات” ورادعة لأي شخص يشعر بالدافع. لفضح المخالفات.
“ننصح أي شخص لاحظ ما حدث لمكبرايد أن يصمت ويخفض رأسه ويعود إلى مكان العمل. وقال المحامي مارك ديفيز: “كانت هذه إلى حد كبير لهجة الحكم اليوم”، مضيفًا أن موكله كان في “صدمة كاملة” من الحكم وسيستأنف.
وينهي الحكم الصادر يوم الثلاثاء معركة قانونية طويلة بين محامي الجيش السابق والمدعين العامين في الكومنولث الذين وجهوا اتهامات ضد ماكبرايد بشأن وثائق دفاع سرية اعترف بسرقتها بين مايو 2014 وديسمبر 2015.
أعطى ماكبرايد المادة إلى هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، التي نشرت في عام 2017 سلسلة من سبعة أجزاء بعنوان “الملفات الأفغانية”، والتي تناولت بالتفصيل سلسلة من جرائم الحرب المزعومة، بما في ذلك قتل الأفغان العزل على يد جنود أستراليين في أفغانستان.
تم إثبات تقرير ABC لاحقًا من خلال نتائج التحقيق الذي أجرته قوات الدفاع الأسترالية (ADF) والذي وجد أدلة موثوقة على أن أعضاء الخدمة الجوية الأسترالية الخاصة (SAS) ارتكبوا جرائم حرب في أفغانستان بين عامي 2005 و 2013.
معروف ك تقرير بريريتونتوصل تقرير التحقيق في أفغانستان إلى أن أعضاء SAS قاموا في بعض الحالات بزرع “مواد رمي” أو أسلحة ومواد أخرى بالقرب من جثث المدنيين للإشارة إلى أنهم قُتلوا بشكل قانوني. ماكبرايد هو أول شخص يُدان بأي تهمة جنائية تتعلق بهذه الاتهامات.
ومع ذلك، أثناء الإجراءات ضد ماكبرايد، سمعت المحكمة أنه لم يلفت انتباه وسائل الإعلام إلى الوثائق لتسليط الضوء على جرائم الحرب المزعومة.
وقال موسوب في حكمه إن مكبرايد اشتكى من أن الجنود يخضعون للتحقيق “حتى في الظروف التي لا يوجد فيها احتمال بارتكابهم جريمة حرب القتل”.
يعتقد ماكبرايد أن الجنود تم استهدافهم للتحقيق “لتبديد المخاوف السياسية بشأن مقتل مدنيين”.
كان ماكبرايد يعتزم القول بأنه تصرف من منطلق الشعور بالواجب تجاه الجمهور الأسترالي، ولكن في جلسة استماع سابقة، أشار القاضي موسوب إلى أنه لن يصدر تعليمات لهيئة المحلفين بهذا المعنى، لذلك أقر ماكبرايد بالذنب في نوفمبر الماضي في ثلاث تهم، بما في ذلك سرقة ممتلكات الكومنولث وخرق قانون الدفاع.
واعترف موسوب في حكمه بأن ماكبرايد لم يتصرف لتحقيق مكاسب مالية أو لمساعدة أعداء أستراليا، لكنه كتب أن “الجاني ليس لديه أي ندم ولا يزال يعتبر أنه فعل الشيء الصحيح”.
وكتب موسوب: “يجب ردع الأشخاص الواثقين من أنفسهم وذوي الآراء القوية والذين يخضعون لواجبات قانونية بعدم الكشف عن المعلومات عن الإفصاح عن المعلومات من أجل تعزيز آرائهم الخاصة”.
“يجب أن يعلموا أن انتهاك التزاماتهم القانونية بالحفاظ على السرية التي تعهدوا بحمايتها سيقابل بعقوبة كبيرة. وأضاف القاضي: “ينطبق هذا بشكل خاص عندما تكون هذه المعلومات سرية ويكون الكشف عنها من شأنه الإضرار بالأمن القومي الأسترالي”.
وناشد أنصار ماكبرايد المدعي العام الأسترالي إسقاط الاتهامات وكان رد فعلهم غاضبًا يوم الثلاثاء على الحكم الصادر بحقه.
ووصف كيران بيندر، القائم بأعمال المدير القانوني لمركز قانون حقوق الإنسان، هذا اليوم بأنه “يوم مظلم للديمقراطية” وأنه أرسل رسالة “تقشعر لها الأبدان” إلى المبلغين المحتملين عن المخالفات.
“قام ديفيد ماكبرايد بتسريب وثائق إلى مذيعنا الوطني تحتوي على أدلة موثوقة على جرائم حرب ارتكبتها القوات الأسترالية في أفغانستان. من الواضح أن هذه المعلومات تصب في المصلحة العامة، ولا أعتقد أن أحدا يستطيع أن ينكر ذلك”.
وأشار بيندر وآخرون إلى أنه لم تتم محاكمة أي شخص حتى الآن بشأن جرائم الحرب المزعومة التي ارتكبتها أستراليا في أفغانستان ــ باستثناء الرجل الذي لفت انتباه البلاد إلى الأمر.
“هل سيتحدث ديفيد ماكبرايد القادم عن المخالفات عندما يرون أن هذه هي النتيجة؟” سأل.
وقال بيتر غريست، وهو صحفي ومؤلف ومدافع شرس عن حرية الصحافة، إنه وجد أن سجن أحد المبلغين عن المخالفات أمر “مثير للقلق للغاية”.
وقال إنه يعتقد أنه سيكون له “تأثير خطير للغاية” على الإبلاغ عن المخالفات، مع ما يترتب على ذلك من آثار على حرية الصحافة.
وقال غريستي، الذي أفرجت عنه مصر عام 2015 بعد أن أمضى 13 شهراً في السجن بتهمة نشر أخبار كاذبة لتشويه سمعة البلاد: “من المفترض أن يكون الصحفيون قناة لهذا النوع من الأشياء”.
وقال: “إنه جزء من النظام الديمقراطي الذي يقوم بمصادر الأدلة على ارتكاب مخالفات في الحكومات، عندما تفشل الآليات الداخلية، ويمكنه الذهاب إلى الصحفيين وتزويدهم بالمعلومات التي يحتاجونها لكشف هذه القصص مع الحفاظ على هوياتهم محمية”. وهذا يقوض هذا المبدأ إلى حد خطير وعميق. أنا قلقة للغاية بشأن ذلك.”
وأضاف جريستي: “يجب أن يُعامل ديفيد كبطل، وليس كشرير”.
داهم ضباط الشرطة الفيدرالية الأسترالية مكاتب ABC في سيدني في عام 2019 بحثًا عن وثائق أثناء متابعة التهم المحتملة ضد الصحفيين الذين يقفون وراء القصة.
ولكن في النهاية لم يتم توجيه أي اتهامات. ورفضت شبكة ABC التعليق على الحكم الصادر بحق ماكبرايد. إذا تم تأييد الحكم، فسوف يقضي فترة عدم الإفراج المشروط مدتها 27 شهرًا في السجن حتى أغسطس 2026.
ورفض رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز التعليق على الحكم بسبب احتمال الاستئناف.
وقال أمام البرلمان يوم الثلاثاء: “لن أقول هنا أي شيء يتعارض مع مسألة من الواضح أنها ستظل معروضة على المحاكم”.
وقال المتحدث باسم المدعي العام مارك دريفوس في بيان: “إن قرار محاكمة ديفيد ماكبرايد، وسير تلك المحاكمة، كان من مسؤولية مدير النيابة العامة في الكومنولث”.
وأضاف: “إن CDPP مستقل عن الحكومة الحالية – وهي سمة مهمة جدًا لنظام العدالة الجنائية لدينا”.
الشرطة الفيدرالية الأسترالية تعمل مع مكتب المحقق الخاص (OSI) للتحقيق في الاتهامات المحتملة.
وفي العام الماضي، اتُهم رجل في نيو ساوث ويلز بالقتل، في أول تهمة بارتكاب جرائم حرب ضد عضو حالي أو سابق في القوات الديمقراطية الأسترالية بموجب القانون الأسترالي، وفقًا لوكالة فرانس برس.
تم تحديث هذه القصة لتوضيح أن تحقيق ADF بدأ قبل تقرير ABC عن “الملفات الأفغانية”.
“صانع الموسيقى اللطيف. متعصب الزومبي. المستكشف. رائد الإنترنت الشر. مدافع عن ثقافة البوب.”