ولكن يوم الاثنين، موظفي هولستن والعملاء رأوا وقتهم مع الكشك يتلاشى إلى اللون الأسود. وقال المالك المشارك كريستوفر كارلي إن المقصورة كانت على وشك الانهيار، لذا قامت شركة هولستن ببيعها بالمزاد العلني على موقع eBay.
وقالت كارلي، 68 عاماً، لصحيفة واشنطن بوست: “إذا لم أكن مضطراً إلى القيام بذلك، فلن أفعل ذلك”.
وبعد 238 عرضًا، تم بيع الجناح بمبلغ 82600 دولار.
على الرغم من أن “The Sopranos” تم بثه لأول مرة في يناير 1999، إلا أنه استمر في التأثير على الثقافة الشعبية. لقد اجتذب العرض الجماهير الشابة، وأثارت ملابس الشخصيات اتجاهًا فيروسيًا يتمثل في ارتداء النساء ملابس مثل زوجات الغوغاء.
تم تركيب كشك المشهد الأخير في Holsten's في عام 1973. وفي أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قال كارلي إن أحد مستكشفي موقع HBO طلب التحقق من المطعم بحثًا عن مشهد محتمل في فيلم “The Sopranos”. كانت كارلي، التي كانت من محبي العرض منذ بدء بثه، متحمسة.
قام مستكشف الموقع بالتقاط بعض الصور، لكن كارلي لم تسمع من HBO حتى نهاية عام 2006. قرر منتجو العرض تصوير المشهد الأخير في Holsten's.
تم إغلاق مطعم Holsten لبضعة أيام في مارس 2007 حيث ملأ المطعم حوالي 120 من أفراد الطاقم وطاقم العمل. أظهر المشهد توني وكارميلا وإيه جيه سوبرانو وهم يتناولون الطعام أثناء مناقشة أيامهم. تم توجيه الكاميرا نحو العملاء الآخرين الذين يدخلون الباب الأمامي، مما جعل المشاهدين يتساءلون عما إذا كانوا هناك لقتل توني. حتى أن كارلي ظهرت كموظفة تقلب الهامبرغر.
ناقش المعجبون المشهد الغامض منذ بثه في يونيو 2007. وانتهى العرض بلقطة مقرّبة لوجه توني قبل قطع الصورة إلى اللون الأسود. يعتقد بعض المشاهدين أن توني مات. ويعتقد آخرون أنه عاش كزعيم للمافيا. على الرغم من مشاهدته قبل بضعة أشهر، حتى كارلي صُدمت بالمشهد الأخير. (يعتقد أن توني عاش.)
في الأشهر التي تلت عرض الحلقة لأول مرة، قالت كارلي إن مطعم هولستن كان مكتظًا بالعملاء. على الرغم من أن المطعم كان يقدم دائمًا حلقات البصل، إلا أنها أصبحت واحدة من أكثر العناصر شعبية في هولستن بعد أن وصفها توني بأنها “الأفضل في الولاية” في النهاية.
تركت HBO صندوق الموسيقى على الكشك – على الرغم من أن كارلي قالت إنها لا تشغل الموسيقى فعليًا. أضاف كارلي لوحة إلى الجدار الفاصل الذي يقول أن الكشك مخصص لعائلة سوبرانو.
في السنوات التي تلت ذلك، خرج الكثيرون من جاردن ستيت باركواي لزيارة هولستن، التي تبعد أقل من 20 ميلاً غرب مدينة نيويورك. ينتظر العملاء عادةً حوالي ساعة للجلوس في المقصورة في الأيام المزدحمة.
عندما توفي الممثل جيمس غاندولفيني، الذي لعب دور توني، بنوبة قلبية واضحة عن عمر يناهز 51 عامًا وفي يونيو 2013، أغلقت كارلي الجناح لمدة أسبوعين. ترك العملاء الزهور والبطاقات والرسومات، والتي قام كارلي في النهاية بتغليفها وأعطتها لمايكل، ابن غاندولفيني.
ولكن بعد سنوات من جلوس العملاء في المقصورة، قال كارلي إنه أدرك قرب بداية عام 2023 أنه يجب استبداله. لم يكن الأمر مجرد كشك “The Sopranos”. وقال كارلي إن جميع أكشاك مطعمه الستة عشر كانت تتحلل. لقد فكر في الاحتفاظ بها من العرض، لكنه كان قلقًا من أنها قد تبدو غريبة بين بقية الأكشاك الجديدة.
قالت كارلي: “إنهم يبدون رثين للغاية، وهذا ليس ما نريد تصويره”.
مع مقاعد جديدة في طريقها إلى المطعم الأسبوع الماضي، قامت كارلي ببيع كشك “The Sopranos” بالمزاد العلني على موقع eBay.
“لقد حان الوقت. كل الأشياء الجيدة تحتاج في بعض الأحيان إلى ترقية. إن جناح سوبرانوس الشهير يحصل على عملية شد الوجه التي تشتد الحاجة إليها،” هولستن أعلن على وسائل التواصل الاجتماعي في 28 فبراير/شباط، مما أثار غضب بعض العملاء.
وقال داني لافاركو، الذي يعيش على بعد حوالي ميل واحد من المطعم، إن الجلوس في المقصورة جعله “يشعر وكأنه توني سوبرانو”. لقد تخيل أنه زعيم الغوغاء خلال المشهد الأخير، وهو يشاهد أفراد الأسرة والغرباء وهم يفتحون الباب الأمامي.
قال لافاركو إنه لا يحب حلقات البصل، لكنه طلبها من هولستن بسبب تأييد توني. وقال الفني البيطري البالغ من العمر 37 عامًا إنه قد يتوقف عن تناول الطعام هناك.
قال لافاركو: “إنه نوع من إخراج تلك الهالة من المطعم”.
وكان آخرون حريصين على امتلاك الكشك. وكان العرض الافتتاحي الأسبوع الماضي 3000 دولار. وزاد ذلك إلى 30 ألف دولار بعد حوالي ست ساعات.
وقال كارلي إنه يأمل أن يتم بيع الجناح بحوالي 50 ألف دولار، لكن أعلى عرض تجاوز ذلك في غضون يوم واحد. يخطط لإنفاق الأموال على التجديدات.
وفي يوم الأحد، قامت شركة هولستن بوضع وعاء من حلقات البصل على جناحها وأغلقته لتناول الطعام حتى يتمكن العملاء من التقاط الصور. خط تشكل خارج الباب الأمامي.
وقال كارلي إنه يأمل أن يظل الجناح الجديد، الذي تم تركيبه يوم الاثنين، نقطة جذب سياحية. لا يزال الجزء العلوي من الكشك أصفر اللون، والخشب المحيط به هو نفس ظل اللون البني. والفرق الرئيسي هو الوسائد، وهي ذات لون أحمر أكثر إشراقا.
كتب هولستن على وسائل التواصل الاجتماعي: “من الواضح أننا لن نغير حنين متجرنا المحبوب،… نحن لسنا مجانين!”
بعد مزاد ليلة الاثنين، تركت هولستن معجبي “The Sopranos” مع مغامرة أخرى. وقال أحد موظفي المطعم إن المشتري يريد عدم الكشف عن هويته في الوقت الحالي.
“عشاق الثقافة الشعبية غير القابل للشفاء. الانطوائي العام. متخصص بيكون. ممارس الويب.”