فاميتسو أجريت مقابلة مع رئيس العمليات في Capcom Haruhiro Tsujimoto هذا الأسبوع ، وجاءت بعض التعليقات الأكثر إثارة للاهتمام عندما سألت المجلة اليابانية عن اثنين من عناوين IP الأقدم للشركة.
وأشار تسوجيموتو إلى أن القدرة على بيع الأشياء رقميًا تتيح المزيد من الاحتمالات هذه الأيام. لقد طرح Mega Man وكيف أن Capcom لديها فهم أفضل لمقدار ما يمكن أن تبيعه مجموعة Mega Man Battle Network Legacy التي تم إصدارها للتو (والذي هو بالفعل أكثر من مليون نسخة بالمناسبة).
ربما كان التعليق الأكثر أهمية هو Tsujimoto الذي صرح بأن Ace Attorney “يقوم حاليًا بعمل جيد بشكل استثنائي في جميع أنحاء العالم.” يركز Capcom على حقيقة أن المسلسل تم إنشاؤه بواسطة Shu Takumi للترويج لإعادة الإصدار القادم من Ghost Trick على منصات جديدة لأنه قاد الطريق على هذا العنوان أيضًا.
ها هي ترجمتنا الكاملة لمقتطفات المقابلة:
فيما يتعلق بالتنمية ، من ناحية ، أنا متأكد من أن لديك الكثير من الطلب لإعادة تنشيط واستمرار عناوين IP الحالية مثل Mega Man و Ghost Trick. هل يمكنني سماع رأيك حول العمل مع عناوين IP الحالية؟
تسوجيموتو: هذا هو نوع التطور الذي حدث بسبب زيادة انتشار الوسائط الرقمية. إذا كان لديك متجر رقمي ، ونعتقد أن “نريد بيع هذا” ، فيمكننا جعل ذلك حقيقة واقعة على الفور. جزء كبير منه ، على الأقل في حالة سلسلة Mega Man ، كان أنه حتى الآن أصدرنا مجموعات من الألعاب سابقًا ، لذلك لدينا معلومات مثل بيانات المبيعات ويمكننا التنبؤ بسهولة أكبر ‘إذا أطلقنا لعبة Mega Man سلسلة Battle Network ، يجب أن نكون قادرين على بيع هذا كثيرًا. بالنسبة إلى Ghost Trick ، عمل المخرج Shu Takumi أيضًا على سلسلة Ace Attorney ، والتي تعمل حاليًا بشكل جيد للغاية في جميع أنحاء العالم. من خلال تقديم نسخة معدلة من Ghost Trick مع “تم صنع هذا أيضًا بواسطة Shu Takumi مدير Ace Attorney” ، نأمل أن نكون قادرين على جذب انتباه الناس في جميع أنحاء العالم.
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy ، الذي يتألف من الإدخالات الثلاثة الأولى للمسلسل ، تم إحضاره إلى Switch في عام 2019. وتبع ذلك مع The Great Ace Attorney Chronicles في عام 2021 ، والذي يضم ألعابًا صُنعت في الأصل لـ 3DS وتم ترجمتها لأول مرة. .
الترجمة مقدمة من Simon Griffin و SatsumaFS نيابة عن Nintendo Everything.
متعلق ب
“معجب بوسائل التواصل الاجتماعي. باحث شغوف بثقافة البوب. محلل. لحم مقدد. عاشق شرير للطعام.”