محكمة بيلاروسية تسجن بيالياتسكي الحائز على جائزة نوبل 10 سنوات

تالين ، إستونيا – حكمت محكمة يوم الجمعة على أكبر مدافع عن حقوق الإنسان في بيلاروسيا وأحد الفائزين بجائزة نوبل للسلام لعام 2022 بالسجن لمدة 10 سنوات ، وهي أحدث خطوة في حملة دامت سنوات ضد المعارضة اجتاحت الدولة السوفيتية السابقة. منذ عام 2020.

تم تنفيذ العقوبة القاسية لأليس بيالياتسكي وثلاثة من زملائه ردًا على الاحتجاجات الحاشدة على انتخابات عام 2020 التي منحت الرئيس الاستبدادي ألكسندر لوكاشينكو ولاية جديدة في منصبه.

يحكم لوكاشينكو ، الحليف القديم للرئيس الروسي فلاديمير بوتين الذي دعم غزو بوتين لأوكرانيا ، الدولة السوفيتية السابقة بقبضة من حديد منذ عام 1994. وتم اعتقال أكثر من 35 ألف شخص وضرب الآلاف على أيدي الشرطة وسط الاحتجاجات ، وهي أكبر احتجاجات. التي عقدت في البلاد.

تعد بيلاروسيا دولة نائية في دعمها للغزو الروسي المستمر منذ عام ، حيث لا تدعم دول أخرى في المنطقة موسكو علنًا.

أفاد المركز الجمعة أن بيالياتسكي وزملاؤه في مركز حقوق الإنسان الذي أسسه أدينوا بتمويل أعمال تنتهك النظام العام وتهريب.

وحُكم على فاليانتسين ستيفانوفيتش بالسجن تسع سنوات ؛ أولادزيمير لابكوفيتش سبع سنوات ؛ وحكم على دميتري سلاويو غيابيا بالسجن ثماني سنوات.

خلال المحاكمة ، التي جرت خلف أبواب مغلقة ، احتُجز بيالياتسكي البالغ من العمر 60 عامًا وزملاؤه في قفص داخل قاعة المحكمة. لقد أمضوا عاما وتسعة أشهر خلف القضبان منذ القبض عليهم.

في الصور من قاعة المحكمة التي نشرتها يوم الجمعة وكالة الأنباء الرسمية في روسيا البيضاء بيلتا ، بدا بيالياتكسي ، مرتديًا ملابس سوداء ، شاحبًا لكنه هادئ.

وقال مركز فياسنا لحقوق الإنسان بعد صدور الحكم إن النشطاء الأربعة أكدوا براءتهم. فياسنا تعني كلمة “الربيع” باللغة البيلاروسية.

في خطابه الأخير أمام المحكمة ، حث بيالياتسكي السلطات على “وقف الحرب الأهلية في بيلاروسيا”. وقال إنه أصبح واضحًا له من ملفات القضية أن “المحققين كانوا ينجزون المهمة الموكلة إليهم: حرمان المدافعين عن حقوق الإنسان في فياسنا من الحرية بأي ثمن ، وتدمير فياسنا ووقف عملنا”.

ووصفت زعيمة المعارضة البيلاروسية المنفية سفياتلانا تسيخانوسكايا الحكم بأنه “مروع”.

وكتب تسيخانوسكايا على تويتر يوم الجمعة: “يجب أن نبذل قصارى جهدنا لمحاربة هذا الظلم المخزي (و) إطلاق سراحهم”.

ميموريال ، مجموعة حقوق الإنسان الروسية البارزة التي تقاسمت جائزة نوبل للسلام لعام 2022 مع بيالياتسكي والمركز الأوكراني للحريات المدنية ، في بيان على الإنترنت شجب الحكم باعتباره “انتقامًا غير مقنع وغير قانوني لأنشطتهم في مجال حقوق الإنسان كجزء من حملة إرهابية ضد المجتمع المدني وشعب بيلاروسيا بأكمله “.

حاول أوليغ أورلوف ، الرئيس المشارك لـ Memorial ، السفر إلى مينسك لدعم Bialiatski يوم الجمعة ، لكنه مُنع من ركوب الطائرة ، حيث أخبره ممثلو شركة الطيران أن بيلاروس منعته من دخول البلاد. وعلق أورلوف قائلاً: “من الأفضل ارتكاب الجرائم بدون شهود”.

قال فولوديمير يافورسكي من مركز الحريات المدنية لوكالة أسوشيتيد برس إن دعاة حقوق الإنسان الأوكرانيين يعربون عن تضامنهم مع بيالياتسكي ويطالبون بالإفراج عنه.

قال يافورسكي: “يُظهر هذا الحكم أن أعلى مستوى من القمع في أوروبا موجود في بيلاروسيا”. “أوكرانيا تقاوم حاليًا النموذج الشمولي للغاية الذي يحاول الكرملين فرضه على كامل الفضاء السوفييتي السابق”.

أثارت العقوبة أيضًا غضبًا في الغرب.

وقالت لجنة هلسنكي النرويجية ، وهي منظمة غير حكومية لحقوق الإنسان ، إنها “صُدمت من السخرية الكامنة وراء الأحكام”.

ووصفت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بربوك المحاكمة والحكم بأنه “مهزلة”.

وكتب بربوك على تويتر يوم الجمعة “هذا عار يومي مثل دعم لوكاشينكو لحرب بوتين. ندعو إلى إنهاء الاضطهاد السياسي وإطلاق سراح أكثر من 1400 سجين سياسي”.

وجاءت إدانات الحكم أيضًا من هيئة مراقبة حقوق الإنسان في مجلس أوروبا والمتحدث باسم الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.

بيالياتسكي هو رابع شخص في تاريخ جوائز نوبل الممتد 121 عامًا يحصل على الجائزة أثناء وجوده في السجن أو الاحتجاز.

___

كتاب الأسوشيتد برس يان إم أولسن في كوبنهاغن ، الدنمارك ؛ غير مولسون في برلين ؛ ساهم لورن كوك من بروكسل وجامي كيتن في جنيف في هذا التقرير.