لتكريم جيل هودجز ، يتقاعد المراوغون برقمه ضد ميتس

لوس أنجلوس – تمتد الأنسجة الضامة على طول الطريق في جميع أنحاء البلاد وتعود مرة أخرى ، وتربط بروكلين ولوس أنجلوس وكوينز. على مر السنين ، من خلال جميع الارتدادات الحقيقية والقفزات السيئة والصفحات المصفرة ، ظلت محتويات مثلث البيسبول مرتبطة بإحكام.

الشخصيات الرئيسية تنحسر ويظهر البعض الآخر ، ثم يتكرر من جديد. لكن الاتصال الأقوى والأكثر تماسكًا بين دودجرز وميتس يظل جيل هودجز ، الراحل ، انتخب حديثا Hall of Famer الذي كان رقم 14 قد تقاعد من قبل فريق Dodgers في حفل ما قبل المباراة هنا مساء السبت.

تقاعد ميتس بنفس الرقم بالنسبة لهودجز في عام 1973.

قال فين سكالي ، مذيع دودجرز الأسطوري ، يوم الخميس خلال مقابلة هاتفية نادرة: “لقد كان بالفعل – كنت سأقول الخيط ، لكنه لم يكن الخيط ، لقد كان الكبل الحديدي الفولاذي”.

ال امتياز ميتس و Dodger Stadium كلاهما ظهر في الحياة في أبريل 1962 ، والأول بدأ في التأرجح الغربي لمدة 10 أيام في نهاية هذا الأسبوع بأربع مباريات في شافيز رافين. إنها مباراة مليئة بالنجوم بين أفضل فريقين في الدوري الوطني ، لكن الأندية ستضع المنافسة لفترة وجيزة جانباً لتكريم هودجز ، اللاعب الذي كان يعني الكثير لكلا الجانبين.

سكالي ، 94 عامًا ، كان مذيعًا مبتدئًا في بروكلين دودجرز في أبريل 1950 عندما التقى بهودجز لأول مرة. لم يكن أي من الرجلين ، في تلك المرحلة ، يحلم أنه بعد سبع سنوات فقط ، سيحزم مالك دودجرز والتر أومالي ، جنبًا إلى جنب مع نظيره في نيويورك جاينتس ، هوراس ستونهام ، فرقهم ويجلبوا دوري البيسبول الرئيسي إلى كاليفورنيا.

مع تلك التحركات التي تهز المدينة ، فإن لقب بطولة العالم الوحيد لبروكلين دودجرز في عام 1955 سيصبح مجمداً في الوقت المناسب. سوف تنكسر القلوب ، وتذرف الدموع ، ولكن بعد أن التقى حقل إبيتس بالكرة المدمرة ، سرعان ما ظهر ميتس. بعد عقود من الزمان ، استحضر الطوب والزوايا في Citi Field روح الملعب القديم في Sullivan Place. سيصبح التلقيح المتبادل بين دودجرز وميتس أحد ثوابت لعبة البيسبول.

عندما اتصلت جين فوربس كلارك ، رئيسة مجلس إدارة Hall of Fame ، وجوش راويتش ، رئيسها ، هاتفياً بمنزل عائلة Hodges في بروكلين في كانون الأول (ديسمبر) لإيصال أخبار تحريض جيل ، كانت ابنته إيرين هي التي التقطت الهاتف ووضعته بعد ذلك. لأمها. جوان هودجز ، 96 عامًا ، غير قادرة دائمًا على الاستيعاب هذه الأيام ، لكنها استعدت فورًا في المكالمة الهاتفية. “أوه ، جيل؟ جيل بلدي؟ ” تذكرت إيرين قول والدتها.

ثم تم شد هذا الكابل الفولاذي الحديدي مرة أخرى. من منزله في لوس أنجلوس ، اتصل سكالي بالتهنئة. تم إخباره قبل نشر الأخبار مباشرة.

قال سكالي: “لقد منحتني بضع لحظات قبل الهزات الكبيرة لأقضي لحظة حميمة مع العائلة”. “كنت ممتنًا للغاية.”

بشكل ملائم ، تم وضع تلك المكالمة في منزل قديم في شارع بيدفورد الأسطوري في بروكلين. بعد أن عاشت عائلة هودجز صدمة انتقال وظيفة جيل إلى لوس أنجلوس ، وبعد أن لعب أربعة مواسم ، من سن 34 إلى 37 عامًا ، مع تآكل المهارات في جنوب كاليفورنيا ، أعاده ميتس إلى نيويورك في مشروع التوسع.

لذلك اشترت عائلة هودجز منزلًا ليس بعيدًا عن المكان الذي كان يقف فيه حقل إبيتس ذات يوم. إنه المكان الذي عاشت فيه الأسرة عندما لعب جيل من أجل توسعة ميتس ، عندما قاد فريق أمازين إلى لقب بطولة العالم لعام 1969 (مع فريق بروكلين دودجرز السابق جو بيناتانو وروبي ووكر في طاقمه التدريبي) ، وهو المكان الذي تقيم فيه جوان وإيرين اليوم .

“إنه رائع حقًا ، أليس كذلك؟” قال بوبي فالنتين ، الذي أدار ميتس في 2000 Subway World Series ضد Yankees. “أن Joanie لم تغادر أبدًا ، تتسوق في نفس المتاجر ، تمشي في نفس الشوارع ، وتذهب إلى نفس القداس كل تلك السنوات؟ مُذهِل.”

كما قالت إيرين: “الأمر يشبه بقاء جزء من شبابك معك.”

تتخلل تلك الروح نواح كثيرة بعد فترة طويلة من جيل الموت بنوبة قلبية عام 1972 في سن 47. كُتبت مجلدات عن فرق دودجرز المحبوبة – كل شيء بدءًا من روجر كان “أولاد الصيف” إلى “صلاة من أجل جيل هودجز” لتوماس أوليفانت. اسم الأخير مستوحى من قصة استحوذت على شعبية هودجز. مع وقوع هودجز في معاناة ركود نادر ، قال قس في كنيسة القديس فرنسيس الرومانية الكاثوليكية في بروكلين ، الأب هربرت ريدموند ، لأتباعه ، “الجو حار جدًا بالنسبة لعظة. احفظ الوصايا وقل صلاة من أجل جيل هودجز “.

قال سكالي: “بصفتي مذيعًا مبتذلًا ، نظرت إليه على أنه لاعب كبير في الدوري ، لاعب كل النجوم ، لاعب موهوب للغاية”. “وبعد ذلك عندما تعرفت عليه أكثر قليلاً ، بدأ جيل هودجز الحقيقي في الظهور. أتذكر ذات مرة لعبت فيها دودجرز في يوم حار حقًا وبعد المباراة صعدنا على متن طائرة وكان ذلك يوم الجمعة ونزلت المضيفة إلى الممر وهي تقدم عشاء ستيك.

“في يوم الجمعة ، وفي طريق العودة ، ربما في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، يمكنني سماعه وقال ،” لا ، شكرًا “. فقالت المضيفة: Hodges ، لقد لعبت للتو لعبة طويلة في جو شديد الحرارة ، وما إلى ذلك ، وما إلى ذلك ، يجب أن تأكل شريحة اللحم. وقال: “لا ، إنه يوم الجمعة وأنا قريب جدًا من المدير”. كنا على ارتفاع 30 ألف قدم. لكنها كانت الطريقة التي فعلها. لم يحصل على علبة صابون ، ولم يفعل شيئًا وتركها بابتسامة. لا ، أنا قريب جدًا من الرئيس. “

قال جاي هورويتز ، مسؤول ميتس لأكثر من 40 عامًا ، إنه أصيب بالدهشة عندما علم بمدى مساعدة هودجز لجاكي روبنسون.

قال هورويتز: “حصل Pee Wee Reese على الكثير من الفضل ، لكن قيل لي إنه مع لعب Gil في نفس الجانب من الملعب الذي لعبه Jackie ، منع الكثير من المعارك وكان هو المنفذ”.

في الواقع ، يتذكر سكالي حادثة وقعت في سانت لويس حيث التقى هودجز وروبنسون على ذبابة قذرة خلف القاعدة الأولى و “من المدرجات ، من السطح العلوي ، جاءت زجاجة ويسكي”.

سقطت الزجاجة بين الرجال ، ولاحظ سكالي أن هودجز يقدم القليل من الربت على ظهره لروبنسون ، “كما لو كان يقول ، نحن في هذا معًا ، يا صديقي”.

قال سكالي: “إذا لم تكن تركز على اللحظة ، فقد فاتتك”. “لقد اعتقدت أنها نموذجية جدًا لجيل. مهما فعل ، إذا لم تكن عيناك عليه ، فسيكون قد فعل ذلك وذهب. هذه حقًا الطريقة التي لعب بها والطريقة التي عاش بها “.

في الوقت الحالي ، وفقًا لإيرين هودجز ، سخر والدها لروبنسون: “من الأفضل أن تنتبه يا جاكي. إنهم يستهدفونني “.

تلاشت الأيام الشاعرية. تم التعامل مع روبنسون إلى العمالقة بعد موسم 1956 وتقاعد. انتقل المراوغون وانتهت حقبة.

قالت إيرين هودجز: “أمي ، إيطالية من بروكلين ، لم تكن بعيدة عن والديها”. “عشنا في لوس أنجلوس في العام الأول ، لا أعتقد أنها أخلت حقيبتها. لم تستطع فعل ذلك حقًا “.

كان Metropolitans فريقًا توسعًا مُنح لمدينة نيويورك في عام 1962 بلقب طويل جدًا وألوان الفريق التي مزجت ذكريات كل من Dodgers والعمالقة. عمل رئيس النادي الجديد ، جورج فايس ، بشكل استراتيجي على تخزين قائمة التوسيع بأسماء مألوفة. بالإضافة إلى هودجز ، أمسك بلاعبي بروكلين السابقين روجر كريج ودون زيمر. وسرعان ما أضاف ديوك سنايدر وتشارلي نيل وكليم لابين.

قال هاوي روز ، المذيع الإذاعي لميتس: “لقد أتت ثمارها لأن Mets كانت تحظى بشعبية كبيرة منذ اليوم الأول ، وقد عادت بالفعل إلى عائلة دودجرز”. “أعتقد أن دودجرز والعمالقة ، من نواح كثيرة ، كانوا عجلات تدريب لمحبي نيويورك.”

لقد كان عبئًا كبيرًا على Mets أن يُطلب منهم استبدال تلك الفرق القديمة.

قال جيل هودجز جونيور: “وأبي يجري صياغته من قبل ميتس في مسودة التوسيع ، ليحقق أول سباق على أرضه في تاريخهم ، لقد سد هذه الفجوة نوعًا ما”.

بحلول عام 1980 ، قام فريد ويلبون بشراء الفريق ، مضيفًا طبقة أخرى من النسيج الضام: التحق ويلبون بمدرسة لافاييت الثانوية في بروكلين مع دودجرز هول أوف فامير ساندي كوفاكس وكان من أشد المعجبين بفريق بروكلين دودجرز. تحت ساعته ، افتتح سيتي فيلد في عام 2009 بالعديد من اللمسات ذات الصلة بدودجرز – وأبرزها جاكي روبنسون روتوندا الهائلة – التي اشتكى بعض عشاق ميتس من وجود إيماءات إلى بروكلين أكثر مما كانت عليه في ميتس.

ستستمر الاتصالات فقط ، حيث امتدت مهنة Mike Piazza’s Hall of Fame إلى الامتيازات وجوستين تيرنر ، وهو عضو مهم في فريق Dodgers الحالي ، بعد أن بدأ حياته المهنية باللونين البرتقالي والأزرق.

الآن ، ستيفن أ كوهين ، الذي حاول شراء دودجرز في عام 2012 ، يستدعي طلقات ميتس. في تصريحاته العامة الأولى بعد شراء ميتس ، استشهد دودجرز كنموذج لما كان يأمل أن يصبح ميتس. لقد دعم ذلك من خلال دفع جدول رواتب ميتس بالقرب من قمة الرياضة.

قال فالنتين ، الذي تماشيًا مع موضوع النسيج الضام ، كان متزوجًا ذات مرة من ابنة رالف برانكا ، التي تقدمت لصالح فريق Brooklyn Dodgers: “سوف يفصلون أنفسهم عن العبوة”. “الكثير مثل دودجرز حاولوا القيام به عندما غادروا المدينة ، وقد فعل يانكيز دائمًا.”

كان اثنان من أبناء هودجز البالغين – جيل جونيور ، 72 عامًا ، وإيرين ، 71 عامًا – في ملعب دودجر ليلة السبت ، وكذلك كان حفيده جيل الثالث ، واثنان من حفيدات إيرين وابن عمه. وبينما تدور مقاطع الفيديو وتومض الأضواء ، ظل الكابل الفولاذي الحديدي الذي يمر عبر العقود والأميال قويًا كما كان دائمًا.

تقول إيرين هودجز عن ذاكرتها المفضلة: “بلا شك ، كانت بطولة العالم لعام 69 مذهلة”. “كان الجميع منتشيًا فقط. كان كل من بروكلين مجنون. لقد كان وقتا رائعا. أعتقد أن والدي كان قلقًا بعض الشيء بشأن الإدارة في نيويورك. لقد كان يعرف مدى جودة المعجبين هنا ، ومدى حبهم له ، وأراد فقط أن يفعلهم بشكل صحيح. أراد أن يكون لديه فريق ناجح. وهو أيضا.”