بنديكت كومبرباتش ظهر الليلة للمرة الثانية كمضيف لـ SNL، في إشارة إلى مونولوجه الافتتاحي إلى فيلمه الجديد دكتور غريب في الكون المتعدد من الجنون، الذي ضرب المسارح في الولايات المتحدة يوم الجمعة.
“يسعدني أن أعود إلى الاستضافة ساترداي نايت لايف. لقد كان أسبوعًا رائعًا وممتعًا حقًا. يجب أن أكون صريحًا ، لأن معظم كتاب الرسومات هذا الأسبوع ، نصبوا لي رسومات تخطيطية كل يوم ، وكان معظمهم على وشك دكتور غريبقال كومبرباتش حتى القمة. “انه رائع. أنا أحب الرجل. أحب لعب الشخصية. الفيلم يبلي بلاءً حسنًا – لكني أنا لديك كنت في أفلام أخرى “.
قال كومبرباتش مازحا أنه ذهب إلى حد التعبير عن ذلك SNLلورن مايكلز ، مع رد مايكلز ، “مثل ماذا؟”
“قلت ،” حسنًا ، قوة الكلب، على سبيل المثال ، فقال: “لم يره أحد”. قلت: تعال يا رجل. لقد تم ترشيحي لجائزة الأوسكار لذلك. يتذكر المضيف. “أعني ، لم أفز. لقد هزمت ويل سميث… لا ، ليس جسديا. “
بعد الإشارة إلى صفعة الأوسكار الشائنة ، ركز كومبرباتش على مناقشة حماسه في قدرته على الاستضافة SNLعرض عيد الأم. قال: “بالطبع ، أود أن أتمنى لوالدتي عيد أم سعيد للغاية”. “إنها في الواقع في عطلة في اليونان في الوقت الحالي و SNL عرضت أن أطيرها هنا بالدرجة الأولى ، فقالت ، “لا ، أنا على شاطئ في اليونان. هل أنت مجنون؟'”
ثم أخبر كومبرباتش والدته أنه يحبها ، مشيرًا إلى أنه عندما كان أصغر سناً ، كان لديه هو وأمه “هذه الأسماء الغريبة والمضحكة” التي كانا يتناديان بها بعضهما البعض. قال: “دعوتها” بوكي “، ووصفتني” بنديكت كومبرباتش “.
وفي وقت لاحق ، قال مازحا: “ذهبت إلى مدرسة داخلية خارج لندن – ربما سمعت عنها – تدعى هوجورتس.”
بينما كان هناك ، كانت والدته تكتب له “هذه الرسائل الرائعة” ، المليئة بالرسوم التوضيحية الجميلة. أشار كومبرباتش إلى أنه “لا يمكنني فعل ذلك من أجلها هنا ، لكنني اعتقدت أنني سأستخدم القليل من هذا المونولوج لشكرها على كل ما فعلته من أجلي”.
عندما بدأت موسيقى البيانو العاطفية في العزف ، انتقل كومبرباتش إلى مخاطبة والدته مباشرة. “يا أمي. قال “أنا ، ابنك – بنديكت الصغير”. “شكرا على تواجدك بجانبي دائما.”
شارك كومبرباتش ذلك عندما نشأ ، كلما واجه مشكلة ، كان لدى والدته حل. “على سبيل المثال ، عندما فقدت أسناني الأمامية ، كنت قلقًا بشأن المضايقات لكنك قلت ،” لا بأس. فقط حاول وابتسم دون أن تفتح فمك. “إنها نصيحة رائعة ، لكنها تشرح أيضًا لماذا حتى يومنا هذا ، في كل صورة على السجادة الحمراء ، أبتسم هكذا.”
قطع إلى صورة كومبرباتش حيث تكون ابتسامته أقرب إلى كشر غريب.
قال: “بجدية مع أمي ، شكرًا لك”. “لقد أظهرت لي الكثير من الحب والدعم ، في كل خطوة على الطريق. أنا أحبك يا بوكي “.
كما حصلت على صيحة الليلة صوفي زوجة كومبرباتش ، التي كانت من بين الجمهور في العرض. “أنا بجدية في رهبة دائمة ومستمرة منك. أعني ، بادئ ذي بدء ، لقد أنجبت أولادنا الثلاثة الجميلين ، وهذا وحده معجزة صغيرة ، كما ستخبرك أي امرأة “. “في غضون ذلك ، وفقًا لك ، كنت أرتدي ملابسي الساحر – رغم أنه من الناحية الفنية ساحر.”
بعد أن أوضح أن السحرة لديهم أردية – على عكس شخصيته في Marvel ، دكتور سترينج ، الذي لديه عباءة – ذهب ليقول إنه يأمل عندما تفكر زوجته حقًا في الأمر ، ستدرك أن مساهماتهم كآباء متساوية. “لأنه إذا كنت تعتقد أن كونك أما هو أمر صعب ، فحاول القيام بذلك ،” قالها بقبضة من معصمه. “نعم ، لقد فتحت للتو بوابة. على الرحب والسعة.”
ينضم Cumberbatch إلى عرض الليلة بواسطة الضيف الموسيقي Arcade Fire. تحقق من مونولوجه الافتتاحي من خلال النقر أعلاه.
“عشاق الثقافة الشعبية غير القابل للشفاء. الانطوائي العام. متخصص بيكون. ممارس الويب.”