ديابلو كودي يتأمل في فيلم Post-Roe – هوليوود ريبورتر

جونوو سيناريو محدد من قبل كاتب غير معروف نسبيًا ، ديابلو كودي ، سرعان ما أصبح نجاحًا كبيرًا في عام 2007 ، وفاز بجائزة الأوسكار ، وجوائز BAFTA و Writers Guild of America لأفضل سيناريو أصلي ، جنبًا إلى جنب مع ترشيحات أوسكار للفيلم ثم 20 عامًا – قديم إليوت بيج ، الذي لعب الشخصية الفخارية.

لقد مرت 15 عامًا على إطلاق الفيلم لأول مرة ، لكنه لا يزال جزءًا من روح العصر ، ويمتد عبر مقطع عرضي مؤثر الآن بشكل خاص من الثقافة والسياسة حيث تدور المحادثات حول أخلاقيات قرار المحكمة العليا الأخير بإلغاء رو ضد وايدو التي كفلت لمدة 49 عامًا حق المرأة في الولادة في اختيار الاستمرار في الحمل ، أو إنهاء الحمل عن طريق إجهاض.

في جونو ، البطل المراهق يتنقل في حمل غير مخطط له ويفكر في خيار الإجهاض ، لكنه يقرر في النهاية أن تحمل طفلها بالكامل ويضع طفلها للتبني. على مر السنين ، كان للفيلم مؤيدين صوتيين ومنتقدين ممن يشاهدون الفيلم بشكل مختلف بناءً على معالجته لموضوعات العدالة الإنجابية. في ضوء ذلك ، تحدث كودي إلى هوليوود ريبورتر حول نواياها عند كتابة الفيلم منذ أكثر من 15 عامًا ، وتفكر في كيفية وقوفه في سياق ثقافي اليوم شديد الخطورة.

عندما كنت تكتب السيناريو ل جونو ، هل تتذكرين كيف كان الناس يتحدثون عن الإجهاض وحقوق الإجهاض؟

كتبت الفيلم عام 2005 ، أي قبل 17 عامًا. الفيلم رسميًا أقدم من بطل الرواية ، وهو أمر مجنون بالتفكير فيه. عندما أنظر إلى الوراء في ذلك الوقت من كتابة السيناريو ، أشعر بالحزن ، لأنه في ذلك الوقت لم يخطر ببالي مطلقًا أن حقوقي الإنجابية يمكن أن تكون في خطر. إذا قال لي أحدهم في ذلك الوقت – بصفتي ناشطة نسوية أصغر سناً ، خالية من الهموم – فهذا في عام 2022 ، رو ضد وايد سوف ينقلب ، كنت سأشعر بالرعب وكنت سأفترض أننا كنا نندفع نحو نوع من الواقع المرير الذي لا يمكن تصوره ، وربما كنت سأكون على صواب. لكن في ذلك الوقت ، بدا الأمر مستحيلاً. أخذت رو كأمر مسلم به ، وقد فعل الكثير منا. كنت فقط أقوم بإنشاء ؛ لم أقصد أبدًا أن يكون الفيلم أي نوع من التصريحات السياسية على الإطلاق. لا أستطيع أن أتخيل أن أكون بهذه البراءة مرة أخرى.

ما الذي ألهمك أن تحكي قصة جونو، قصة عن بلوغ سن الرشد حيث يتم رسم نمو البطل من خلال قرار إنهاء الحمل غير المخطط له تقريبًا ، ولكن بعد ذلك اختيار تنفيذه لفترة كاملة؟ هل رأيت هذا من قبل ، أم شعرت أنك تضيف شيئًا جديدًا إلى مشهد الفيلم في ذلك الوقت؟

READ  انتقد ترافيس سكوت من قبل عائلة الضحية Astroworld بعد التوقف عن الحفل

أعتقد أن العلاقة الأساسية التي كنت مهتمًا باستكشافها في الفيلم كانت العلاقة بين جونو [played by Elliot Page] وكلا الوالدين بالتبني ، جينيفر غارنر وشخصيات جيسون بيتمان. اعتقدت أن ذلك بدا وكأنه ديناميكية رائعة لم أشاهدها على الشاشة من قبل. أتذكر فيما يتعلق بالحمل نفسه نوعًا من قيادة المؤامرة [director] وصف جيسون ريتمان الحمل بأنه “موقع” واعتقدت أنه مثير للاهتمام. لقد كان أكثر من مجرد إعداد.

لم يكن جانب الاختيار برمته ، كما يبدو الآن مجنونًا ، شيئًا أثقل كاهلي. لقد فكرت للتو: كيف يمكنني إدخال هذه الشخصية إلى غرفة المعيشة مع هذا الزوجين اللذين يريدان تبني طفلها؟ لأنني أردت كتابة هذا المشهد. وهكذا فإن كل ما فعلته حتى تلك اللحظة كان في خدمة تلك القصة. لم أكن أفكر حقًا في أي شيء آخر. ولكي أكون صادقًا ، اعتقدت أنني كنت أكتب عينة ؛ كنت أحاول وضع قدمي في الباب في هوليوود. لم يخطر ببالي أن النص سيُنتج. كتبت معظمها بينما كنت أعمل مؤقتًا في Eden Prairie ، مينيسوتا خلال ساعة الغداء. لذلك أنا بالتأكيد لم أفكر في ذلك باعتباره هذا التأليف المؤثر الذي سأناقشه بعد 17 عامًا ، هذا أمر مؤكد.

كيف كانت تجربتك في العمل لإنتاج هذا الفيلم؟ هل واجهت أي معارضة في هوليوود ، خاصة بالنظر إلى الموضوع؟ هل قرأها أحد على أنه يحتمل أن يكون شديد الاستقطاب أو سياسي؟

لا على الإطلاق ، لأنه كان فيلمًا منخفض الخطورة. لم يكن هناك الكثير من المال على المحك. وفي ذلك الوقت ، كانت هناك شهية حقيقية في سوق البرامج النصية لهذه الأفلام المستقلة الغريبة. كان عصر ليتل ميس صن شاين و نابليون ديناميت. لا أعتقد أن فيلم مثل جونو سيحصل على إصدار مسرحي اليوم. لكن في ذلك الوقت ، كان الناس لا يزالون يخاطرون بقصص كهذه. لا أتذكر أي شخص قلق من أنه كان استفزازيًا أو أي شيء من هذا القبيل.

جونو كان نجاحًا نقديًا وتجاريًا في شباك التذاكر ، وأثار جدلاً: أشاد به البعض باعتباره فيلمًا نسويًا ، وانتقده آخرون انها ضد الاختيار. هل كنت على علم بالحوار العام حول الفيلم عام 2007؟ وفي السنوات التي تلت ذلك ، هل شاركت في الخطاب المحيط بمعالجتها للإجهاض؟

READ  تم تجديد مدرسة أبوت الابتدائية للموسم الثاني

لم يكن لدي الكثير من الوضوح في ذلك الوقت لأنني دخلت في هذا الواقع السريالي لكوني شخصية عامة بين عشية وضحاها ، وهو أمر لم أتوقع حدوثه. لقد كان صادمًا بصراحة – وكان رأسي بعيدًا عن مؤخرتي – لدرجة أنني لم أكن على دراية كبيرة بأي حوار ثقافي يحيط بالفيلم. من الغريب جدًا أن تكون مجرد كاتب وتفترض أنك ستظل تتمتع بهذا المجهول إلى الأبد ، ثم يسخرون منك في ساترداي نايت لايف.

لقد بقيت خارج الخطاب. هذه التجربة برمتها ، والتي هي تاريخ قديم الآن ، جعلتني أحمي نفسي بشدة. لقد كنت حقًا تحت الأرض لفترة من الوقت – لا أعلق على أفلامي الخاصة كثيرًا – لكنني مؤيد للاختيار بشكل قاطع وكنت طوال حياتي. ومن المهم بالنسبة لي أن أوضح ذلك. لكن ، كما تعلم ، يمكنني أن أفهم لماذا يسيء الناس فهم الفيلم. إذا نظرنا إلى الوراء ، أستطيع أن أرى كيف يمكن أن يُنظر إليه على أنه مضاد للاختيار. وهذا يرعبني.

في عام 2008 ، تلقيت خطابًا من بعض الإداريين في مدرستي الثانوية الكاثوليكية يشكرني على كتابة فيلم يتماشى مع قيم المدرسة. وكنت مثل: ماذا فعلت؟ هدفي كفنان هو أن أكون خائنًا لتلك الثقافة ، لا أن أرتقي بها.

في جونو، جونو ماكجوف (صفحة) ، البالغة من العمر 16 عامًا ، تتنقل في أخبار الحمل غير المخطط له – وتختار أفضل السبل للمضي قدمًا.

فوكس سيرشلايت / مجموعة إيفريت بإذن من

ما هي بعض التحديات التي واجهتها عند الكتابة عن الحمل غير المخطط له والتبني؟ هل كان عليك القيام ببعض التقارير لمعرفة كيفية جعل القصة حقيقية؟

كنت أكتب بالكامل من حدسي في ذلك الوقت ، وهو ما قد يكون مؤسفًا. الآن لدي أطفال ، وقد مررت ببعض تلك التجارب ، لذلك أعتقد أنه من المحتمل أن أجلب الكثير لقصة كهذه. لكني تحدثت مع بعض الناس.

ومن المثير للاهتمام ، أن أقوى انتقاد رأيته لفيلم الجيل Z على وسائل التواصل الاجتماعي لا علاقة له بقصة الإجهاض ، إنه في الواقع نقاش حيوي للغاية حول أخلاقيات التبني الشخصي. معظم الأشخاص الذين يولدون في سن المراهقة ليس لديهم قصة مثل جونو حيث لديهم الكثير من الدعم الأسري ، كما تعلم ، أليسون جاني [Juno’s stepmother in the film] لديه ظهرهم. ليس لديهم خيار تربية أطفالهم حتى لو أرادوا ذلك ، لذلك يشعر الكثير منهم بالإكراه. هذا نقاش رأيته على TikTok ، وأعتقد أنه محادثة جديرة جدًا بالخوض فيها.

READ  مهرجان Coachella 2022 - مباشر: جميع التحديثات من اليوم الثاني بينما تتصدر Billie Eilish العناوين الرئيسية

يستشهد الناس أحيانًا بمشهد ذهاب جونو إلى العيادة ووجود علامة مناهضة للإجهاض في المقدمة باعتبارها مناهضة للاختيار لأن هذا ما يساعدها في تغيير قرارها بمواصلة الحمل والموافقة على التبني المغلق. لكن من ناحية أخرى ، ربما يمكن قراءة ذلك على أنه واقعي. هل هناك أي أجزاء من الفيلم ستعيدها أو تعيد التفكير فيها بعد فوات الأوان؟

حسنًا ، هذا هو الشيء ، عندما كنت مراهقًا ، كنت شديد الحساسية بشأن الواقع المادي لعملية الإجهاض. اعتقدت أن الأمر بدا مخيفًا ، وهذا ليس مفاجئًا عندما تفكر في حقيقة أنني تعرضت للقصف بالدعاية المضللة المضادة للإجهاض في المدرسة. وأعتقد أن هذا ينعكس في الفيلم: إنها تذهب إلى عيادة الإجهاض ، إنها نوعًا ما تخرج الدجاج (وهو شيء كنت سأفعله بشكل واقعي في ذلك العمر ، خاصةً بالنظر إلى كل الصدمات الدينية التي كنت أعالجها في ذلك الوقت). لم أعد خائفة من الإجهاض. لقد حصلت على واحدة الآن. وكان الجحيم أقل رعبا بكثير من الولادة. لكن الفيلم هو انعكاس لما شعرت به كفتاة.

أعتقد أن السبب وراء شعوري بالإلهام لاستخدام الحمل كموقع ، إذا جاز التعبير ، هو أنه مجرد هذا التحول. لقد شعرت وكأنها استعارة مناسبة لبلوغ سن الرشد ، لذلك لا أشعر بأي ندم على كتابة الفيلم. أعتقد أنه من المهم أن أستمر في توضيح مشاعري حيال ذلك لأن آخر شيء أريده هو أن يفسر شخص ما الفيلم على أنه مناهض للاختيار. هذا هو جنون العظمة الذي أصابني.

لم أفكر أبدًا في إعادة زيارة الفيلم – إنه نوع من الشعور وكأنه شيء يجب أن يظل محفوظًا في العنبر. لكنني أفضل أن يكون هذا الحساب موجودًا بدلاً من [my] يساء تفسير الصمت.

لغة شاملة بين الجنسين ظهر مؤخرًا كنقاش في محادثة حقوق الإجهاض ، وقد أدهشني مدى عمق قيام إليوت بيج بدور البطل الحامل في جونو. أعتقد أن هذا في الواقع اتصال قوي حقًا بمناقشات اليوم المتعلقة برؤية الكوير في حركة العدالة الإنجابية.

أنا أؤيد تمامًا اللغة الشاملة. وأعتقد أنه من الرائع إعادة النظر جونو من خلال عدسة غريبة ، مع العلم الآن أن الممثل الرئيسي هو رجل متحول. من الواضح ، في ذلك الوقت ، لم أكن أعرف ذلك. لذلك لا يمكنني الاعتماد على إعادة تصور جذري لحمل المراهقات. لكنني أعتقد أنها محادثة رائعة. وأنا سعيد لأن لدينا هذا التمثيل ، حتى بأثر رجعي.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.