Marshall Amplification ، الشركة التي تبلغ من العمر 60 عامًا والتي أنتجت مضخمات غيتار مبدعة يستخدمها أمثال جيمي هندريكس ، سلاش ، وكورت كوبين، تم الاستحواذ عليها من قبل Zound Industries ، الشركة السويدية التي كانت موجودة سابقًا رخصت ماركة مارشال لسماعات الرأس ومكبرات الصوت. لم يتم الكشف عن الشروط المالية الدقيقة للصفقة ، ولكن الشركة الناتجة ستكون مجموعة مارشال المملوكة للقطاع الخاص. ستعمل عائلة مارشال كأكبر مساهم فيها بحصة تبلغ 24 في المائة.
قال جيريمي دي ميلارد ، الذي يشغل حاليًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة Zound والذي سيكون الرئيس التنفيذي لمجموعة Marshall Group ، في مقابلة مع الحافة أن الصفقة تتعلق باكتساب الخبرة الهندسية لمارشال بقدر ما تتعلق بالحصول على اسم العلامة التجارية. يقول دي ميلارد: “الطريقة التي أحب أن أفكر بها هي أن Zound كان يصنع منتجات للاستماع إلى الموسيقى ، وكان مارشال يصنع منتجات لتأليف الموسيقى أو تشغيل الموسيقى” ، واصفًا إياها “بأعمال مكملة للغاية”.
“لم ننتج منتجًا واحدًا من Zound لم يوافق عليه مهندس الصوت في Marshall Amps.”
في المستقبل القريب ، لا يتوقع الرئيس التنفيذي تغييرًا كبيرًا لأي من الشركتين. تم تضمين جميع العلامات التجارية والشركات التابعة لـ Marshall Amplification – بما في ذلك Natal Drums و Marshall Records و Marshall Live Agency – كجزء من الصفقة ، ويقول الرئيس التنفيذي إنهم “ملتزمون بنسبة 100 بالمائة” بكل من مضخم الصوت المتميز الحالي للشركة في المملكة المتحدة منشأة التصنيع ومصنعها في فيتنام.
فيكتوريا مارشال ، الذي كان الرئيس التنفيذي لشركة مارشال من 2002 إلى 2008 ، وتيري مارشال ، الذي بنى أول مضخم صوت من مارشال مع والده ، جيم مارشال ، في عام 1962 ، سيجلسان في مجلس إدارة مجموعة مارشال للمساعدة في توجيه استراتيجية الشركة عالية المستوى .
لن تكون هناك أيضًا أي تغييرات فورية في كيفية تطوير سماعات الرأس ومكبرات الصوت التي تعمل بتقنية البلوتوث من Zound. قال لي دي ميلارد: “لقد عملنا بالفعل في تعاون وثيق على مدى السنوات الـ 12 الماضية”. “لم ننتج منتجًا واحدًا من Zound لم تتم الموافقة عليه من قبل المهندس الصوتي في Marshall Amps … إنه استمرار كامل لما نقوم به ، باستثناء أننا الآن متماثلون.”
“منذ أن ابتكرنا أنا وأبي مكبر Marshall الأصلي في عام 1962 ، بحثنا دائمًا عن طرق لتقديم صوت مارشال الرائد لعشاق الموسيقى من جميع الخلفيات وأذواق الموسيقى في جميع أنحاء العالم – وأنا واثق من أن مجموعة Marshall قال تيري مارشال في بيان: “ارتقوا بهذه المهمة وحفزوا حب علامة مارشال التجارية.
وأضافت فيكتوريا مارشال: “بعد أن عملت جنبًا إلى جنب مع والدي خلال سنواته الأخيرة ، أعلم أنه سيكون متحمسًا في هذا الاتجاه وإمكانية الوصول إلى جمهور عالمي أكبر”.
على الرغم من اختفاء اسم Zound لصالح Marshall ، إلا أن الشركة السويدية لا تخطط للتخلي عن خطوط الإنتاج الأخرى مثل Urbanears. لكن دي ميلارد أخبرني أن العناصر التي تحمل علامة مارشال التجارية تمثل أكثر من 90 في المائة من مبيعات Zound الحالية ، لذلك من المنطقي مضاعفة العلامة التجارية.
على المدى الطويل ، يقول دي مايار إنه يأمل أن يساعد الاندماج في تسريع عملية التطوير ، ومساعدتهم على التعامل مع نطاق منتجاتهم “بشكل أكثر شمولية” ، وفي النهاية مشاركة المعرفة التصنيعية وتطوير المنتجات المكتسبة من العمل عبر صناعتين مختلفتين تمامًا. يقول دي ميلارد: “ما نشتريه هو في الأساس القدرة على جعل كيان واحدًا أكبر من مجموع أجزائه”. لكنه يضيف أنه “لم يتم تقرير أي شيء” بشأن الأهداف طويلة المدى للشركة التي تم تشكيلها حديثًا.
عندما بدأت Zound لأول مرة في ترخيص اسم Marshall مرة أخرى في عام 2010 ، كانت شركة ناشئة غير معروفة بدأت فقط في شحن المنتجات في العام السابق. كانت علامة مارشال التجارية الشهيرة هي التي ساعدت في وضعها على الخريطة. ولكن الآن ، بعد أكثر من عقد من الزمان ، يشتبه دي ميلارد في أن مكبرات الصوت وسماعات الرأس التي تحمل علامة مارشال التجارية من Zound قد تكون هي التي تساعد في الترويج لمكبرات غيتار مارشال.
“لقد جلبنا علامة مارشال التجارية إلى أكثر من 90 دولة من خلال سماعات الرأس ومكبرات الصوت. لذلك أصبحت علامة تجارية معروفة لدى الجماهير أكثر مما كانت عليه من قبل “، كما يزعم دي ميلارد. “قبل ذلك ، كان الموسيقيون ، والمعروفون ، والأشخاص المهتمون حقًا بالموسيقى والذين يعرفون عن العلامة التجارية. ولكن من خلال هذه الشراكة ، تمكنا من لمس المزيد من الأشخاص “.
يقول: “ليس لدي الرقم ، لكنني متأكد تمامًا من أن هذا دفع الكثير من الناس لبدء العزف على الجيتار أيضًا”.
“معجب بوسائل التواصل الاجتماعي. باحث شغوف بثقافة البوب. محلل. لحم مقدد. عاشق شرير للطعام.”