بكين (رويترز) – انكمشت صادرات وواردات الصين بشكل غير متوقع في أكتوبر / تشرين الأول ، في أول هبوط متزامن منذ مايو / أيار 2020 ، حيث تهدد عاصفة كاملة من قيود كوفيد في الداخل والركود العالمي بالطلب وزادت من قتامة التوقعات لاقتصاد متعثر.
تسلط البيانات القاتمة الضوء على التحدي الذي يواجه صانعي السياسة في الصين في الوقت الذي يضغطون فيه على تدابير الوقاية من الوباء ومحاولة التغلب على ضغوط واسعة من ارتفاع التضخم والزيادات الكاسحة في أسعار الفائدة العالمية والتباطؤ العالمي.
أظهرت بيانات رسمية يوم الاثنين تقلص الشحنات الصادرة في أكتوبر بنسبة 0.3٪ عن العام السابق ، وهو تحول حاد من مكاسب بلغت 5.7٪ في سبتمبر ، وأقل بكثير من توقعات المحللين بزيادة 4.3٪. كان أسوأ أداء منذ مايو 2020.
تشير البيانات إلى أن الطلب لا يزال ضعيفًا بشكل عام ، ويحذر المحللون من مزيد من الكآبة للمصدرين خلال الأرباع القادمة ، مما يؤدي إلى مزيد من الضغط على قطاع التصنيع في البلاد وثاني أكبر اقتصاد في العالم الذي يواجه قيودًا مستمرة لـ COVID-19 وضعف ممتد في الممتلكات.
لم يكن المصدرون الصينيون قادرين حتى على الاستفادة من الضعف المطول في عملة اليوان منذ أبريل وموسم التسوق الرئيسي في نهاية العام ، مما يبرز الضغوط المتزايدة على المستهلكين والشركات في جميع أنحاء العالم.
تراجع اليوان يوم الاثنين بنسبة 0.4 ٪ من أعلى مستوى في أكثر من أسبوع مقابل الدولار الذي وصل إليه في الجلسة السابقة ، حيث أضر ضعف البيانات التجارية وتعهد بكين بمواصلة استراتيجيتها الصارمة لمكافحة فيروس كورونا المستجد.
قال Zhiwei Zhang ، كبير الاقتصاديين في Pinpoint Asset Management ، “من المحتمل أن يعكس نمو الصادرات الضعيف كلاً من ضعف الطلب الخارجي وكذلك اضطرابات الإمدادات بسبب تفشي COVID” ، مستشهداً باضطرابات COVID في مصنع Foxconn ، وهو مورد رئيسي لشركة Apple ، على سبيل المثال. .
شركة أبل (AAPL.O) قالت إنها تتوقع شحنات أقل من المتوقع من طرازات iPhone 14 المتطورة بعد خفض إنتاج رئيسي في مصنع Zhengzhou الموبوء بالفيروسات.
قال تسيشون هوانغ ، الاقتصادي في شركة: “بالنظر إلى المستقبل ، نعتقد أن الصادرات ستنخفض أكثر خلال الأرباع القادمة … نعتقد أن التشديد المالي القوي وسحب الدخل الحقيقي من ارتفاع التضخم سيدفع الاقتصاد العالمي إلى الركود العام المقبل”. كابيتال إيكونوميكس.
وتباطأ نمو صادرات السيارات من حيث الحجم أيضًا بشكل حاد إلى 60٪ على أساس سنوي من 106٪ في سبتمبر ، وفقًا لحسابات لرويترز تستند إلى بيانات الجمارك ، مما يعكس الانتقال من الطلب على السلع إلى الخدمات في الاقتصادات الكبرى.
كما تراجعت الصادرات الإجمالية إلى أسواق الصين الرئيسية للولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي في أكتوبر ، حيث انخفضت بنسبة 12.6٪ و 9٪ على أساس سنوي ، على التوالي.
نمو هامبر للنسيج المنزلي
بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من تفشي الوباء ، التزمت الصين بسياسة احتواء صارمة لفيروس كوفيد -19 تسببت في خسائر اقتصادية فادحة وتسببت في إحباط وتعب على نطاق واسع.
أشارت أرقام المصنع والتجارة في أكتوبر الضعيفة إلى أن الاقتصاد يكافح للخروج من الوحل في الربع الأخير من عام 2022 ، بعد أن أبلغ عن انتعاش أسرع من المتوقع في الربع الثالث.
أدت حرب أوكرانيا ، التي أدت إلى ارتفاع معدلات التضخم المرتفعة بالفعل على مستوى العالم ، إلى زيادة التوترات الجيوسياسية وزادت من إضعاف النشاط التجاري.
تعهد صانعو السياسة الصينيون الأسبوع الماضي بإعطاء الأولوية للنمو الاقتصادي والمضي قدما في الإصلاحات ، مما يخفف المخاوف من أن الأيديولوجية قد تكون لها الأسبقية حيث بدأ الرئيس شي جين بينغ فترة قيادة جديدة واستمرت عمليات الإغلاق المزعجة مع عدم وجود استراتيجية خروج واضحة في الأفق.
الطلب المحلي الفاتر ، الذي تأثر جزئيًا بالقيود الجديدة لفيروس كورونا وعمليات الإغلاق في أكتوبر ، أضر بالمستوردين.
تراجعت الشحنات الواردة 0.7٪ من مكاسب بلغت 0.3٪ في سبتمبر ، أقل من الزيادة المتوقعة بنسبة 0.1٪ ، مسجلة أضعف نتيجة منذ أغسطس 2020.
كما تم تسليط الضوء على التأثير القاسي على الطلب الناجم عن التدابير الوبائية الصارمة وتراجع الممتلكات في مجموعة واسعة من الواردات الصينية ؛ وانخفضت مشتريات فول الصويا الشهر الماضي إلى أدنى مستوياتها في ثماني سنوات بينما تراجعت واردات النحاس وتراجعت واردات الفحم بعد أن سجلت أعلى مستوى لها في 10 أشهر في سبتمبر.
يقول المحللون إنه بالإضافة إلى التباطؤ العالمي ، فإن الاستهلاك المحلي الضعيف سيضع مزيدًا من الضغط على الاقتصاد الصيني لفترة من الوقت حتى الآن.
قال بروس بانج ، كبير الاقتصاديين في شركة جونز لانج لاسال ، “إن عدم كفاية الطلب المحلي هو العائق الرئيسي أمام تعافي الصين على المدى القصير ومسار النمو طويل الأجل”.
(تقرير من إيلين زانج وريان وو) تحرير شري نافاراتنام
معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.
“صانع الموسيقى اللطيف. متعصب الزومبي. المستكشف. رائد الإنترنت الشر. مدافع عن ثقافة البوب.”